Assis sur un banc au fond de son jardin, un vieil homme savoure chaque jour des prunes dont il jette les noyaux par-dessus la clôture. Un jour, il constate qu'un arbrisseau commence à pousser. Alors qu'il se réjouit de cet arbre naissant, son voisin coupe toutes les branches qui dépassent sur son terrain.