Ce matin-là, à peine la tête sortie de son terrier. BOUM ! Paulin se cogne le nez sur une pancarte ! Le terrain où est situé son terrier est à vendre. Paulin est complètement désespéré, il n'a aucune envie de quitter ce lieu qu'il aime tant. Avec l'aide de Lolita, la taupe, Paulin tentera par tous les moyens de rendre le terrain invendable et dégoutant.