La collection propose de faire découvrir des oeuvres d'auteurs contemporains dans leur langue originale. A la fin de l'ouvrage se trouve un lexique bilingue et en regard du texte, des notes en anglais sont là pour en faciliter la compréhension. Parue en 1950, cette série de nouvelles rassemble plusieurs textes de science-fiction qui ont été publiés dans Planet stories et Thrilling Wonda.