Tandis que les royaumes d'Irlande sont ravagés par la peste jaune, soeur Fidelma part pour l'abbaye de Ros Ailithir en compagnie du jeune Cass, guerrier de Muman, afin d'élucider le mystère de la mort de Dacan. Cette enquête les plonge au coeur d'un complot visant à remettre sur le trône du royaume le dernier descendant de la dynastie d'Osraige, un enfant selon la rumeur.