Ce premier volume d'une trilogie autobiographique raconte la Révolution culturelle chinoise à l'ère de Mao Zedong, vécue par Li, un jeune cadre communiste, sa femme et son fils.