Pour l'anniversaire de petit Yack, Petit âne, aidé de sa maman, doit lui trouver un cadeau. Il trouve un cerf-volant qui lui plaît beaucoup, il est triste de devoir l'offrir et voudrait le garder pour lui. Sa maman n'est pas d'accord.