Pour oublier les difficultés que son père rencontre avec le restaurant, Lola s'imagine la nuit en agent secret. Son grand-père décide d'inviter un critique gastronomique renommé pour relever la réputation du restaurant, mais la soirée tourne au drame. Jane Fond (Lola) et Mata Hari (Flo) décident de supprimer l'article de l'ordinateur du critique avant que celui-ci ne l'envoie au journal.