Suite indépendante de La fille de Panama où Louise et Blaise Moraud poursuivent leurs aventures au coeur de la jungle d'Amérique centrale au début du XXe siècle. La fièvre jaune sévit de nouveau, bloquant la reprise des travaux du canal. Louise a appris à aimer ce pays sauvage et elle veut à tout prix voir un bateau traverser l'isthme. Elle ose pour cela un acte de bravoure extraordinaire...