La dixième enquête de l'inspecteur barcelonais Ricardo Méndez le met face à un ancien taulard, Gabri, à qui il est proposé de tuer un homme dans une villa isolée occupée par Dalia, une ex-entremetteuse, et Nadia, une adolescente trisomique, autour de laquelle bien des gens rôdent...