Au soir de sa vie, Lukas, un Grec exilé à Montréal, est visité dans ses rêves par Zéphira son amour de jeunesse, 40 après l'avoir abandonné sur un plage. Honteux de cette ancienne lâcheté, il décide de prendre un somnifère pour rejoindre la fille en songe te lui demandé pardon.trad. de l'anglais (Canada)