En 1944, dans un hôpital soviétique, Rudik, six ans, danse pour son premier public : aucun des soldat mutilés n'oubliera cet instant éblouissant... Dès lors, ce fils de payssan sait. Il sait qu'il ne reculera devant rien : mentir à sa mère, braver la colère de son père, endurer brimades et humiliations. Pour danser comme il le doit, il ira jusqu'à s'exiler à jamais