Le commissaire Van In apprend la mort de Marcus Heyden alors que sa compagne Hannelore revient d'un rendez-vous avec Valentin, son premier amant, juge d'instruction et accessoirement héritier de Heydens. Van In mène l'enquête dans les arcanes de la grande bourgeoisie belge, mais l'affaire prend un tour dramatique lorsque Hannelore est enlevée.