Comment Jean Toutou peut-il espérer séduire l'élue de son coeur quand son complet-veston est tire-bouchonné, ses souliers sont crottés, ses cheveux ébouriffés et sa dent est cassée ? Il faut vraiment qu'il se reprenne en main, d'autant plus que la concurrence est rude, et que Marie Pompon a l'air de lui préférer l'élégant Bobby Beau poil, à la Foxtrott décapotable. Heureusement, le regard d'une jeune fille voit parfois plus loin que les apparences...