Aimé Grandjean a été condamné à mort pour l'attentat du café Richez. Augustin ne pense qu'à venger son compagnon. Si le premier attentat se termine en pantalonnade, le second provoque mort d'homme. Mais la police veille et pourrait bien opérer un gigantesque coup de filet. Deuxième volet de la trilogie.