Hervé et Tony ont tout prévu pour construire leur cabane en forêt (choix de l'arbre, emplacement, plan, etc.). Après des heures de travail, elle est terminée. Les parents de Tony refusent qu'ils dorment seuls en forêt. Les enfants quittent la maison en cachette pour aller passer une heure ou deux dans leur cabane. Mais tout ne se déroule pas comme prévu.