Débordée par la puissance de feu de la flotte des Mondes syndiqués, celle de l'Alliance poursuit son dangereux repli à travers l'espace ennemi. Le légendaire capitaine John Black Jack Geary tente désespérément de rapatrier ses vaisseaux au bercail avec son précieux trophée : la clef de l'hypernet du Syndic.