Siwan veut dire équilibre, dans la langue mi-romane, mi-arabe qui se parlait dans l'Andalousie médiévale où juifs, chrétiens et musulmans vivaient en paix. Jon Balke a voulu retrouver cet équilibre miraculeux en compagnie de l'immense chanteuse marocaine Amina Alaoui : équilibre entre la voix et la musique, entre l'écriture et l'improvisation, entre la mélodie et l'ornementation, entre l'Orient et l'Occident, entre le présent et le passé... (Amazon)