Jusqu'à présent, Aurore détestait Halloween mais cette année c'est avec Billy, un voisin de palier américain, qu'elle va fêter les morts : pour découvrir et comprendre les coutumes étrangères.

Madame Citrouille a droit à des égards de conduite. Elle a un rang à tenir debout car depuis des siècles sa famille est respectée dans le potager de Monsieur Raymond pour ses vertus magiques, surtout le soir d'Alloin.