Une fillette brise le vase préféré de sa mère à la suite d'une partie de football en intérieur. Elle culpabilise et craint d'être fortement réprimandée mais, plutôt que de la gronder, sa mère lui demande simplement de recoller les morceaux. La corvée finit par captiver l'enfant, qui imagine des histoires à partir des motifs du vase. ©Electre 2021