Avec Marie Receveur et Jean Toulier, deux juges des enfants, dans le cadre des audiences… A partir de l'évocation de six affaires entrecoupées de réflexions et d'interrogations sur l'exercice délicat de cette mission, ces entretiens montrent des moments de grande tension…