Traqué par Renkaku et Kagetora après sa tentative d'assassinat sur le doyen du village Inui, Shirousa se retrouve acculé. Il décide alors de leur dévoiler sa véritable identité, et d'avouer son triste secret aux deux ninjas.