Résumé
Au coeur de la forêt vierge, Mimpie est un éléphanteau solitaire, seule enfant parmi un troupeau d'adultes grognons, séparée d'une grande partie de sa famille à cause de la déforestation. Elle a alors l'idée de construire une route pour les rejoindre. Personne ne veut l'aider à réaliser son projet, à l'exception d'un macaque dont tous se méfient.