La paix du royaume des Sept Couronnes est menacée par les forces obscures réunies au pied du mur de protection du nord du pays, ainsi que par la propagation du mal au sud.

Le stock de robots d'un cargo naufragé échoue sur une île. Seul l'un d'entre eux arrive entier à terre. A l'occasion d'un violent orage, il comprend qu'il doit s'adapter à son environnement s'il veut survivre.

La cumbia, rythme afrocolombien, mélangée à l’électro, est en train d’envahir les pistes de danse un peu partout sur la planète. Encore une mode musicale venue du Sud comme il y en a beaucoup depuis quelques années, du kuduro d’Angola au baile funk de Rio. Curieusement, les fers de lance de cette nueva cumbia (autres étiquettes : nu-cumbia, cumbia digital, cumbia sonidero) ne viennent pas de Colombie mais du Mexique ou d’Argentine. Comme Emiliano Gómez, natif de la province de Buenos Aires, auteur d’un passionnant premier CD. (François-Xavier Gomez - Libération)