Récit des opérations aériennes menées par les services spéciaux britanniques dans le département de la Vienne entre le 6 juin et le 10 août 1944 afin de gêner les communications allemandes et de retarder l'arrivée des renforts venant du Sud et allant vers la Normandie. Jour par jour, heure par heure, ce récit met en scène tous les acteurs de ces événements.