Vladimir, fils d'un commissaire politique de Kharkov, est mafieux reconnu. Charles, journaliste, se trouve à Kiev quand il apprend la catastrophe de Tchernobyl. Yvan, considéré comme un simple d'esprit, se trouve aux abords de Tchernobyl à la date fatidique. Comment tous trois, héritiers d'un monde qu'ils n'ont pas voulu, vont-ils pouvoir conjurer le pire ? Trois récits dans l'Ukraine soviétique.