Intégrale des lettres autorisées par M. Yourcenar, dans lesquelles elle dévoile des aspects méconnus de sa personnalité, proteste, conseille, légifère, revendique ou attaque, à propos des processus de publication et de création mais aussi à propos du quotidien. Elle se révèle ici juge et critique intransigeante de sa propre oeuvre.