Relate le défi que se lancèrent Jean Raspail et trois compagnons d'aventure du 25 mai au 10 décembre 1949 : suivre les traces des premiers explorateurs français de Trois-Rivières au Canada à La Nouvelle-Orléans, sur 2.837 miles de chemins d'eau : le Saint-Laurent, l'Outaouais, le lac Huron, le lac Michigan, le Wisconsin et le Mississippi.