Comme tous les jeudis, Hannah prend le RER qui la conduit à la maison d'arrêt. Avant d'y retrouver celui qu'elle aime, elle pense à tout ce qu'elle a perdu.