Gaule occupée, an 54 avant notre ère. Un jeune guerrier celte chassé de ses terres se fait enrôler dans les armées romaines. César, séduit par sa fougue, son intelligence, va tenter de s'en faire un ami, plus encore peut-être... Et lui révéler imprudemment l'art de la guerre. C'est à lui que César devra la seule défaite de sa glorieuse carrière de stratège. Lui, Vercingétorix