Un été, Quentin et son grand-père Guy partent naviguer sur l'océan. Une mystérieuse lumière blanche rend le moteur inutilisable, les poussant à rejoindre une île voisine à la voile.