Dylan a 5 ans quand ses parents s'installent à Brooklyn en 1970. Ce sont les seuls Blancs du quartier. Son père artiste peintre et sa mère gauchiste, persuadée que la rue est un merveilleux terrain éducatif, le laissent livré à lui-même dans ce territoire hostile. Il reste solitaire, jusqu'à ce que Mingus Rude, fils d'une pop-star oubliée accro à la cocaine, le prenne sous son aile.