Deux adolescents souffrent de violences de la part des autres élèves du collège. Une amitié naît entre eux et les aide à faire face à l'exclusion dont ils sont victimes. Le temps d'une année, c'est leur rapport au monde qui s'écrit et se définit dans leur relation.