En 1838, à Pechâwar, le pasteur écossais Isidor Gardner et sa fille Prudence recueillent Louis-Sauveur Chantecaille, un aventurier et peut-être même espion du roi Louis-Philippe. Prudence tombe amoureuse de Louis-Sauveur et le suit jusqu'à Kaboul. Elle se retrouve entraînée dans la bataille de la passe de Khyber où plusieurs milliers d'hommes, de femmes et d'enfants sont massacrés par les Afghans.