L'arctique est un univers unique façonné par la glace et le vent, habité par une faune étonnante qui a su s'adapter aux conditions extrêmes des régions polaires. De l'arrivée de l'hivers jusqu'au réveil des habitants de la banquise, en passant par la longue nuit polaire, la planète blanche, nous invite à suivre la baleine boréale...