Au printemps, quelque part entre le Caucase et la mer Noire, les crues du fleuve Inguri donnent naissance à des petites îles éphémères. Ces bandes de terre fertiles constituent une aubaine pour les agriculteurs. C'est ainsi qu'un vieil Abkhaze et sa petite-fille s'installent sur l'une d'elles pour y cultiver du maïs. Mais autour de la frontière toute proche qui sépare la Géorgie de l'Abkhazie, les tensions montent. Une guerre menace. Leur autarcie et leur tranquillité sont menacées par les rondes des soldats chargés de garder la frontière. La beauté de la jeune fille suscite la convoitise de ces hommes, que le grand-père peine à tenir à distance... (Télérama.fr)