William, un jeune orphelin de la rue des Chagrins, attend impatiemment chaque matin la nouvelle oeuvre du mystérieux jardinier de la nuit. Grâce à lui, les arbres se transforment en animaux et égayent le quartier ainsi que ses habitants. Un soir, il fait sa connaissance.