Cette version intégrale a été restaurée en 1996 par Martin Scorsese. Le jeune Alphonse Van Worden, capitaine de la garde wallone du roi d'Espagne, se rend à Madrid en passant par des montagnes sauvages. En chemin, il rencontre deux princesses maures qui lui dévoilent un mystère : il est le descendant d'une puissante famille maure et aura à accomplir de grands exploits, mais auparavant il devra subir une série d'épreuves…