Lapinou vit avec toute sa famille sur une île paradisiaque mais il rêve de rencontrer les hommes qui vivent sur la terre de l'autre côté de l'océan. Bien décidé, il se lance à l'aventure sur le dos d'un dauphin et découvre la pollution que les hommes génèrent.