C'est la nuit dans la savane. Le buffle et le lion se rencontrent près d'une mare où brille un objet rond que tous les deux veulent posséder. A partir de 4/5 ans.