1987, une femme est retrouvée atrocement mutilée. Le corps est brûlé et pendu à un chêne, dans le Tarn, près du château de Mirabel. Le commissaire Gilles Chauvier se charge de faire la lumière sur ce crime... Août 2005, Anais, pigiste dans la presse française, accepte d'élucider un quadruple suicide irrésolu... Une enquête qui mène la journaliste dans les profondeurs du mal nazi...