Nous sommes vendredi treize et les Ocarina font leur entrée en piste sous les ovations d'un public enthousiaste. Vedettes incontestées du cirque Excelsior dont ils assurent la renommée depuis plusieurs années, le clown blanc et l'auguste ont l'art de déclencher l'hilarité et l'émotion les plus vives, tant par leurs parodies du plus grand comique que par l'interprétation magistrale de grands airs classiques qu'ils jouent en duo avec leur pibrock et leur ocarina. Arrive la célèbre scène du duel qui termine leur numéro. Eusébio s'écroule comme tué par le coup de feu tiré par son partenaire, mais, à la surprise générale, il ne se relève pas et reste étendu, immobile, sur le sol... Au lieu d'être chargé de balles à blanc comme à l'accoutumée, l'un des revolvers utilisés pour ce numéro a été chargé à balles réelles… Le malheureux auguste a été tué sur le coup ! Qui a pu procéder à un tel échange ? Pourquoi, et à qui pouvait profiter un tel crime ? C'est ce que nous finirons par découvrir en participant à l'enquête pleine de rebondissements engagée par les inspecteurs Pedrotti et Mignard dans le milieu fascinant du monde du cirque.