Dans le jardin, chacun a son arbre planté par le grand-père le jour de sa naissance. La croissance du végétal accompagne les transformations de l'enfant en homme jusqu'à être ce que lui-même devienne le grand-père jardinier.