Une petite fille vit dans la Rue des amours, une rue grise et terne. Pour lui redonner des couleurs, elle part à sa découverte et décrit chaque habitant dans un carnet.