Alors qu'ils sont à Pékin, Fourmille, Youri et Sigisbert se rendent dans un monastère Shaolin au Tibet afin de recruter des artistes du cirque. Fourmille est alors habitée par un fantôme dont l'obsession est de terminer une partie de go débutée trois cents ans plus tôt.