Dans un futur où les guerres civiles embrasent l'Europe, Jonar Snefang et son fils Erlan se sont réfugiés dans un petit village norvégien. Un matin, Jonar reçoit un coffre contenant une carte du Sahara et un vieux livre renfermant une énigme. Justement, Jonar rêvait d'une femme perdue dans le désert.