Dans une forêt du Nord, alors que les oiseaux migrent vers les pays chauds, une mésange se brise une aile. Ne pouvant partir avec les siens, elle trouve un abri pour l'hiver mais le chêne, le bouleau et le saule refusent de l'accueillir. Au bout de quelques jours, elle se réfugie auprès d'un pin, d'un sapin et d'un genévrier. Adaptation d'un conte scandinave.