La saga des "mystérieuses cités d'or" se poursuit au cœr du XVIe siècle, dans cette quatrième et dernière saison de la mythique série des années 1980. Esteban, Zia et Tao ont parcouru presque tous les continents à bord du Grand Condor, à la recherche des 7 cités d'or. Lors de ce dernier périple, nos trois héros et leurs complices vont voyager à travers l'Afrique pour trouver les trois dernières cités d'or avant leur ennemi: le terrible Zarès ! Grâce à leur fantastique médaillon - héritage de la civilisation MU, et leur amitié, ils comprendront leur rôle dans cette incroyable quête et décrypteront le dernier secret que recèlent les cités d'or. Magnifique et émouvant, plein d'aventures, d'humour, d'action, de suspense et de révélations, cette ultime saison plonge nos héros dans les tourments de l'histoire et le merveilleux des "Mystérieuses Cités d'Or".