Lors d'un voyage de classe à Kyoto, les filles organisent une compétition un peu spéciale qui consiste à voler un baiser à Negi, leur professeur. Mais ce dernier créé malencontreusement une série de doubles incontrôlables.