Théodore collectionne les poissons. Un jour, il capture un œuf transparent dans lequel se trouve une sirène qu'il prénomme Océane. Une fois dans un aquarium, elle se met à dépérir et son œuf se brise. Bouleversé, Théodore plonge dans le lagon pour la ramener dans son milieu naturel. C'est ainsi qu'il découvre pourquoi les sirènes ont des écailles. Un album sur la protection de la nature.