La vie sourit à Beck, dont la carrière prend un essor inattendu. Mais pour Koyuki, pris entre son travail et sa rivalité avec Yoshito, un ami un peu trop proche de Maho et à la popularité croissante, les choses ne sont pas aussi simples...